Contos de Charles Perrault foi uma leitura extremamente enriquecedora. Eu levei vários dias para terminar de ler esse livro. Mas tem uma boa explicação. É porque, além dos contos, ele traz muitas notas e referências. Eu tive que ler todas, pois elas são fundamentais para o leitor entender o contexto histórico em que foi escrito os contos, e as opções de tradução.
Eu preciso logo declarar uma coisa: que edição caprichada esta da Paulinas Editora! Ela é caprichada por ter capa dura metalizada e também pelo conteúdo. Para ela ser perfeita precisava ter sido feita em papel pólen ou especial (as folhas são em offset).
O livro traz os contos de Charles Perrault como eles realmente foram escritos. Acho que o leitor sabe que ao longo do tempo os “contos de fadas” foram ganhando adaptações. Ai é que tá o legal dessa edição, pois temos a versão original e integral.
Os contos são: A Mademoiselle ( que eu não conhecia), A Bela Adormecida no Bosque, Chapeuzinho Vermelho, Barba Azul, Mestre Gato (ou Gato de Botas), As fadas, Cinderela (ou A pequena pantufa de vidro), Riquê do Topete e O Pequeno polegar, Pele de Asno. Além desse, há ainda contos em versos. Uma das partes mais interessante para mim foi ler Pele de anos em verso. Eu também não sabia que existia.
Além de tudo isso que eu já falei, Contos de Charles Perrault traz ainda ilustrações de Gustave Doré
Quem foi Doré?
Gustave Doré foi um pintor e desenhista francês que nasceu em 1832. Para você ter uma ideia, ele também foi o ilustrador de obras-primas como O Inferno, de Dante (1961), Dom Quixote, de Cervantes (1863), As Aventuras de Simbad, o marujo (1865).
Agora sobre os contos: adoraria falar de todos eles neste texto, mas ficaria um pouco extenso. Então, acho melhor resenhá-los um por um depois. O que posso dizer é que todos os contos tem uma pegada mais sombria, com finais nada feliz, como pode ser conferido nas fotos das ilustrações. E, no final, cada conto traz uma moral, às vezes duas.
Essa é uma edição especial, indicado para estudiosos e/ou colecionadores. Compre por esse link e ajude a manter o blog : Amazon
23 comentários
Oi tudo bem?
Que edição maravilhosa! Adoro livros que trazem contos de fadas me lembra muito a infância, fiquei bem curiosa para ler esse livro.
Beijos
Olá, tudo bem? Nossa, essa edição parece estar linda mesmo, já quero ter na estante! Não conhecia o livro, mas adorei conhecer. Tua resenha ficou ótima!
Beijos,
Duas Livreiras
Nossa, que livro lindo! E olha que eu nem vi tudo. Pela foto mesmo já me encantei, além do fato de ter os contos nas suas versões sombrias. Adorei e a dica tá mais do que anotada!
É um livro lindo mesmo! Com um conteúdo riquíssimo.
Beijos
Eu sou perdidamente apaixonada por Perrault, lembro-me no curso de letras, na cadeira de infantojuvenil quanto debatemos esse homem, que tão incrível e fascinante, esse livro que tu tens com toda certeza eu adoraria adquirir e irei!
Beijinhos
NOssa, eu ainda não conhecia esse livro e já fiquei muito interessada por ele. Adorei a tua resenha e a dica está anotada. Gostei bastante de conhecer um pouco sobre o livro e tenho certeza que vou gostar de conhecer os contos como realmente são.
Ahhh eu quero, quero muito ler o livro. Amo esse tipo de escrita, sem mencionar que o livro está um luxo.
Gosto de conhecer a fonte dos contos de fadas que sempre possuem um final feliz, através destes livros vemos que nem sempre é assim.
Anoto a dica e adorei conhecer a obra, as fotos estão lindas.
Beijos.
https://cabinedeleitura0.blogspot.com.br/
Nilda, que indicação sensacional, eu não conhecia essa edição da editora que muito prezo, tenho muitos livros da Paulinas aqui em casa, mas a maioria acadêmico, sobre educação ou psicologia junguiana. Tem duas coisas aí fundamentais para mim, gosto de contos e sei pouco da escrita de Perrault , então, lógico que vai para meta de leitura. sobre demorar um pouco numa obra, que bom, você fez aquilo que um leitor crítico faz, pesquisou as referências, saiu do imediatismo, por isso sou sua fã <3
Oiii Nilda
Ah amei essas fotos, a edição desse livro está maravilhosa!!!!! Não conhecia, mas confesso que no momento me parece ser uma obra que exige um pouco mais de atenção e tempo, uma disponibilidade que por enquanto não me esta sendo possivel. Veremos se futuramente surge a oportunidade de conferir uma obra assim
Beijos
aliceandthebooks.blogspot.com
Olá, ainda não conhecia esse livro, mas pelo seu post achei essa edição maravilhosa. As ilustrações são fantásticas. Gosto bastante de contos de fadas, mesmo nas versões mais originais e trágicas, então com certeza irei gostar desse livro.
Oi Nilda,
Gosto muito de livros de contos, mas esses não me deixaram muito interessada em fazer a leitura. Acho que não me animei tanto, apesar de ter certeza que são contos bem construídos.
Sua resenha e as fotos estão incríveis, mas vou passar a dica.
Beijos ♥
Oi, tudo bem?
Eu confesso que não sou muito chegada em contos, mas está aí um livro que eu leria. Amo os contos de fadas e sei que existem diversas versões diferentes, então, adoraria ler as do Perrault. Além disso, acho que essas notas que explicam melhor o contexto em que os contos foram escritos tornam a leitura ainda mais interessante.
Adorei a dica e já vou adicionar na lista de desejados.
Beijos!
Oi Nilda tudo bem? Adoro contos, ainda mais se tiver uma pegada mais sombria como estes. As ilustrações do livro também chamou muito a minha atenção. Adorei a resenha. Bjs
Oi Nilda,
Eu pensei exatamente isso ao terminar de ler a resenha, esse é daqueles livros para colecionadores realmente. Achei bonito, mas no meu caso acho que não compraria.
Beijos
Raquel Machado
Leitura Kriativa
https://leiturakriativa.blogspot.com.br
Olá!
O projeto gráfico é bem bacana.
Gosto quando autores nos cercam de grandes conhecimentos e essa obra parece ser daquelas que agregam bastante na vida do leitor. Não conhecia o autor mas se um dia tiver oportunidade lerei.
Beijos!
OMG, que edição maravilhosaa! Eu não conhecia essa obra, mas adoraria conferir esses contos. Parece ser uma obra realmente rica em detalhes tanto na parte física quanto no conteúdo. Estou realmente encantada com esse livro haha, vou anotar a sua dica com certeza. Bjss!
Sim, realmente é um livro cheio de detalhes, que complementam o todo.
Beijos
nossa, que livro lindo. Adoro os contos de Perrault, e essa edição tá realmente caprichada… Doré <3
espero poder comprar em breve,já coloquei por esse link em minha lista de desejos da Amazon…bjs 😀
Olá!
Amo contos, mas faz tempo que não leio. Esse veio na hora certa, Perrault é clássico e sempre devemos lê-lo. Obrigada pela dica!
Niii, que livro mais lindo.
Amo esses contos mais clássicos, que me fazem lembrar um pouco das histórias que eu cresci ouvindo.
Sem falar q essa edição tá simplesmente MARAVILHOSA.
Achei a edição lindissima, também não conhecia os contos Mademoiselle e pele de asno, os nomes dos contos são diferentes, mas faz sentido já que a história é alterada. Adorei conhecer esse livro e com certeza quero ele na minha estante!
http://www.belapsicose.com
Olá,
A edição desse livro está realmente muito bonita, é o tipo de livro que atrai. Mas, pelo que li de sua resenha, não é só uma obra de capa bonita, é um livro muito interessante. Infelizmente, não sou muito de ler contos, apesar de ter uns que me chamaram a atenção, por isso deixarei a dica passar.
Beijos,
oculoselivrosblog.blogspot.com.br/
Olá,
Ah eu amo contos de fadas! Creio que estes mais antigos sejam um tanto quanto assustadores, mas teria curiosidade quanto as diferenças do que estamos acostumados a ler.